リピーターの訳（つくしんぼさんのクチコミ投稿）

販売店の返信2025/06/24

PTさま、この度は弊社のお車、2台目をご購入をいただきまして、誠にありがとうございます。そして、弊社の取り組みに素晴らしい評価をいただき、スタッフ一同大変嬉しい気持ちです。遠方地だからこそしっかりとした整備が必要だと考えております。お車のことで困った事がございましたら、いつでもご連絡ください。出来る限りのサポートをいたします。こちらこそ、いつも丁寧なご対応に感謝しております。これからも末永いお付き合いをよろしくお願いいたします。

販売店の返信2025/05/22

manabun様、この度は弊社のお車をご購入いただき誠にありがとうございます。お褒めのお言葉と高い評価を頂き、スタッフ一同、感激しております。困った事があればご相談ください。いつでもスタッフ一同対応致します。ご紹介までいただきまして大変嬉しいです。息子さまのデリカD2も気に入っていただけますと幸いです。今後とも、末長いお付き合いをよろしくお願いいたします。

販売店の返信2025/04/09

さくら様、この度は弊社のお車をご購入いただきまして、誠にありがとうございます。お褒めのお言葉と高い評価を頂き、スタッフ一同、大変喜んでおります。困った事があれば、ご相談ください。いつでもスタッフ一同対応致します。お忙しいと思いますが機会がございましたら楽器のお話も聞かせてください。応援しております！今後とも末長いお付き合いをよろしくお願いいたします。