販売店の返信2023/10/08

広島じゃけーのー様　この度は数ある中古車店の中より当店のEクラスワゴンをご成約頂き誠にありがとうございました。遠保との事で現車確認が難しくご不安やご心配事がある中、お任せくださいましてスタッフ一同心より御礼申し上げます。必要書類などもお忙しい中、迅速にご用意頂き安心してお渡し準備を進めることができました。また、初めてのメールからご納車に至るまでの短い間ではございましたが広島じゃけーのー様のとても気持のよいご対応頂き我々と致しましても広島じゃけーのー様に対しまして深く感謝申し上げます。また、ご納車当日は遥々新潟までご足労下さいまして誠にありがとうございました。直接広島じゃけーのー様にお会いできとても嬉しく思いました！遠方ではございますが今後とも私共にお手伝い出来る事がございましたら些細な事でもお気軽にご相談くださいませ。引き続き末永いお付き合いの程よろしくお願い申し上げます。

販売店の返信2023/09/17

じゅうこう様　その節はこちらこそ誠にありがとうございました。遠方からのご利用という事もなりご不安やご心配事がある中当店をご利用下さり誠に感謝申し上げます。この度担当させて頂きました私と致しましても最初のお問合せより本日に至るまでじゅうこう様の大変紳士的なご対応改めまして感謝いたします。お車の状態やコンディションに関しましても大変お気に召して頂いてるとの事大変嬉しく思います。今後とも私共にお役に立てる事がございましたらお気軽にご相談くださいませ。遠方ではございますが今後ともよろしくお願いいたします。

販売店の返信2023/06/24

ドイッチメン様　この度は数ある中古車店の中より当店をご利用いただき誠にありがとうございました。仰る通り現車を見ないで購入という事でご不安はあったかと思います。遠方からのお問い合わせ頂いた際は口頭やメール画像にて状態を説明させていただいておりますが残念ながら全てを正確にお伝えするのはドイッチメン様の仰る通り難しい部分ではございます。しかしながらドイッチメン様の寛大な言葉誠に嬉しく思います。経年による小キズや使用感、その車種のクセなどは個人差があり「伝える」という部分は我々と致しましても今後とも課題ではございますが、より正確にお伝えできる様、日々精進して参ります。またお忙しい中、書類の手配など迅速に対応頂き誠にありがとうございました。ドイッチメン様のご協力の下、予定通りお渡しが出来ました事を感謝いたします。今後ともお困り事などございましたらお気軽にご連絡下さいませ。楽しんでお乗り頂いてるとの事大変嬉しく思います！新潟にお越しの際は是非ともお立ち寄りくださいませ。改めましてこの度はレッツ新潟をご利用下さり誠にありがとうございました。