販売店の返信2020/11/29

お世話になります。昨日は、V40のご納車させて頂き、誠にありがとうございました。まだ、短い期間ですが、V40は、元気良く活躍していますか。取り扱いで何かご不明点がございましたら、お茶飲みに来てください。再度、ご案内致します。昨日は、ｒｉｏｎｔａｋａｓｈｉ様と楽しいお話が出来て良かったです。これから、長いお付き合いお願い致します。奥様にもくれぐれもよろしくお伝えください。ありがとうございます。

販売店の返信2020/11/12

先週は、V40のご納車させて頂きまして、誠にありがとうございました。まだ、少しの運転ですが、取り扱いで何かご不明点がございましたら、ご連絡下さい。ご家族の皆様が安心してお乗り頂ける、安全V40を選んで頂き、誠にありがとうございます。 お時間ございましたら、、お茶飲むにショールームに来てください。本当にありがとうございました。奥様を始め、ご家族の皆様にも宜しくお伝え下さいませ。宜しくお願い致します。

販売店の返信2020/11/08

O様、この度はご来店いただき誠にありがとうございました。 これまで愛着をお持ちいただいたお車からのお乗り換えとなったことで操作性なども変わっておりますが、今後も安全安心、快適にお乗りいただくことが私共の使命であると考えております。これまでのご愛車は大切にお引き取りを致しましたので、これからのお車も更なるご愛着をお持ちいただけるようスタッフ一同これからも全力でサポート致します。 今後も快適なボルボライフをお送りいただければ幸いです。末永いお付き合いをよろしくお願い致します。本日はご納車誠におめでとうございます。

販売店の返信2020/11/07

お世話になります。本日は、XC40のご納車させて頂きまして、誠にありがとうございました。たくさんの装備が有り十分なご説が出来ずに、誠に申し訳ございませんでした。取り扱いで何かご不明点がございましたら、ご連絡下さい。宜しくお願い致します。こちらこそ、登録書類で色々とご相談に対して、ご用意して頂き、深く感謝しております。これから、末永く、お付き合いさせて下さい。ありがとうございます。

販売店の返信2020/11/05

お世話になります。メールありがとうございます。先日は、XC90のご納車をさせて頂き、誠にありがとうございました。XC90の調子は、如何でしょうか。取り扱いで何かご不明点がございましたら、ご連絡下さい。宜しくお願い致します。ご家族の皆様にも宜しくお伝え下さいませ。ありがとうございます。

販売店の返信2020/10/31

E様、この度はご納車にご足労いただき誠にありがとうございました。これまでご多忙の中を書類等にご協力いただき滞りなくご納車までのお手続きを進めさせていただけましたのはE様のご協力があってのことです。改めて御礼申し上げます。操作関係など色々と慣れないこともあろうかと思いますが、E様が安心安全にこれからのボルボライフをお楽しみいただけるように当店スタッフ一同サポート致します。これからも末永いお付き合いを何卒よろしくお願い致します。この度はご納車誠におめでとうございます！！石川啓太郎

販売店の返信2020/10/12

お世話になります。昨日は、XC40のご納車させて頂きまして、誠にありがとうございました。。取り扱いで、何かご不明な点がございましたら、ご連絡下さい。近くにお立ち寄りの際は、ショールームのご来場をお待ちしております。ご家族の皆様にも宜しくお伝え下さいませ。ありがとうございました。

販売店の返信2020/10/11

Y様、この度はご納車にご来店いただき誠にありがとうございます。また、有難いお言葉も頂戴し併せて御礼申し上げます。前有車からの使い勝手は変わっているところがあろうかと思いますが、ご不明点につきましてはお気軽にお申し付け下さい。Y様のこれからのボルボライフが安心安全で快適なものになりますよう、当店スタッフ一同精一杯サポート致します。これから末永いお付き合いになりますが引き続きよろしくお願い致します。本日はご納車誠におめでとうございます。

販売店の返信2020/10/07

先日はV 40のご納車させて頂き誠にありがとうございました。ボルボからの乗り替えして頂き、取り扱いで何かご不明点がございましたら、ご連絡下さい。これからも、宜しくお願い致します。ありがとうございます。

販売店の返信2020/10/04

お世話になります。昨日は、V40のご納車させて頂きまして、誠にありがとうございました。昨日、本日とV40をお乗り頂き、 取り扱いでご不明な点は、ございませんか。何かございましたら、ご連絡下さい。奥様にもくれぐれも宜しくお伝え下さいませ。ありがとうございました。、

販売店の返信2020/09/22

Y様、この度はご納車誠におめでとうございました。また大変有難いお言葉を頂戴致しましたことを改めて御礼申し上げます。他社からのお乗り換えで操作やクルマそのものが変わるとは思いますが、安全性など総合的にご評価いただけることと思います。これからボルボ車に愛着をお持ちいただくために、私も当店も全力でサポート致します。これからがスタートとなりますので、Y様のボルボライフが快適にお過ごしいただけるよう対応致します。今後も末永いお付き合いを何卒よろしくお願い致します。改めまして、この度はご納車誠におめでとうございます。

販売店の返信2020/09/06

昨日は、V40のご納車させて頂きまして、誠にありがとうございました。 V40は、サイズが大きくなりますので、最初は、気を付けて運転して下さい。 何かございましたら、ご連絡お待ちしております。 宜しくお願い致します。 ありがとうござます。 鈴木洋一

販売店の返信2020/09/06

昨日は、V40のご納車をさせて頂きまして、 誠に有難うございます。 取り扱いで何かご不明点がございましたら、 ご連絡下さい。 宜しくお願い致します。 ありがとうございます。 鈴木洋一

販売店の返信2020/09/04

本日は、暑い中、V40クロスカントリーのご納車をさせて頂きまして 誠にありがとうございました。 また、月末の登録書類のご準備もして頂き、重ねてお礼申し上げます。 取り扱いで何かご不明な点がございましたら、ご連絡下さい。 これから、末永いお付き合いさせて下さい。 宜しくお願い致します。 奥様、ご子息様にも宜しくお伝え下さいませ。 ありがとうございます。 鈴木洋一

販売店の返信2020/08/29

Ｋ様、この度はご納車にご来店いただき誠にありがとうございました。また有難いお言葉も大変嬉しく思います。今後、Ｋ様にボルボへの愛着を更にお持ちいただけるよう、また安心安全で快適なボルボライフをお送りいただけますよう、精一杯のサポートを致します。これからがスタートとなります。港北ニュータウン共々ご指導お付き合いの程よろしくお願い致します。石川啓太郎

販売店の返信2020/07/19

S様、この度は誠にありがとうございました。また有難いお言葉と評価に御礼申し上げます。ご多忙の中、S様のご協力の結果でございます。その結果がご納車日の天候に繋がり無事にご納車できましたことを大変嬉しく思います。奥様も運転される機会、また長距離をお乗りになる機会もあろうかと思いますが、ロングドライブでボルボの良さや安全を更にご堪能、ご実感いただけると信じております。ご感想をお聞かせいただけると幸いです。これからが長いお付き合いとなりますが、S様が安心安全なボルボライフをお送りいただけますよう精一杯のお手伝いを致します。何卒末永いお付き合いとご愛顧をよろしくお願い致します。石川啓太郎

販売店の返信2020/07/12

N様この度は誠にありがとうございました。温かいお言葉も厚く御礼申し上げます。お引越しご多忙の最中でご来店いただき、また書類等にもご協力をいただきました結果です。N様とのご縁を本当に感謝しております。またボルボに戻って来ていただき、更なる進化を遂げたボルボ車をこれからもご堪能いただければ幸いです。これからが長いお付き合いとなります。お会いしたときの気持ちや対応を忘れずに今後も全力でサポート致します。引き続きのご愛顧を何卒よろしくお願い致します。この度はご納車誠におめでとうございます。石川啓太郎

販売店の返信2020/07/09

H様、この度は誠にありがとうございました。また温かいお言葉に厚く御礼申し上げます。お客様のご希望に副ったご提案が出来るように心掛けております。今回そのご縁がH様にありましたことを大変嬉しく思います。今後もご期待に副えるよう、また期待以上の対応を心がけて参ります。初来店からH様のご協力があっての今日です。これからが末永いお付き合いとはなりますが、何卒よろしくお願い致します。改めてご納車誠におめでとうございます。

販売店の返信2020/06/21

U様、この度はご納車誠におめでとうございます。また温かいコメントも頂戴し併せて御礼致します。走行距離も少なく、これから長くお乗りいただけると思います。今までとはお車の感覚が異なることもあろうかと思いますが、安心安全なお車ではありますので、これからロングドライブの機会が増えることを願っております。ご納車がスタートです。ご評価いただきました対応がこれからも継続して行けるよう尽力致します。ボルボがU様のこれからの生活の一部になりますこと、また安心してお乗りいただけるようにスタッフ一同サポートして参ります。今後も末永いお付き合いを何卒よろしくお願い致します。

販売店の返信2020/06/14

この度は有難いお言葉、誠にありがとうございます。ご納車日は生憎の天候ではありましたが、無事にご納車できましたことを嬉しく思います。ご子息も含め、ロングドライブに行きたくなるお車だと思います。これからのライフスタイルの一部になっていただけること、またご家族が安全で安心なカーライフを送っていただけるよう精一杯サポート致します。これからがスタートになりますが、今後も何卒お付き合い賜りますようお願い致します。ご納車、誠におめでとうございます！！石川啓太郎